NG
💬

Altyazı Hizmeti Fiyatları 2026

Altyazı hizmeti; videolarının daha geniş kitleye ulaşmasını ve sessiz izlemede anlaşılmasını sağlar. Altyazı oluşturma mı çeviri mi istediğini, dili ve toplam süreyi talepte belirtirsin. NakitGönder üzerinden uzmanların tekliflerini karşılaştırıp zaman kodlu SRT veya gömülü video teslimiyle anlaşabilirsin.

Ortalama fiyat aralığı 400–4.000 TL 2026 · video süresi-sayısı, çeviri ve gömme-hardsub kapsamına göre değişir
Benzer İş İlanları
Ödemen escrow güvencesinde Dakikalar içinde teklif Ücretsiz, komisyonsuz
1Talebini oluştur
2Teklifleri karşılaştır
3İş bitince güvenli öde
Ortalama400–4.000 TL

Altyazı Hizmeti Fiyatı Neye Göre Değişir?

Altyazı Hizmeti için tek bir sabit fiyat yoktur; tutar aşağıdaki etkenlere göre belirlenir. En doğru rakamı, talebini oluşturup gelen birkaç teklifi karşılaştırarak öğrenirsin.

  • İşin kapsamı: küçük bir dokunuş mu yoksa komple Altyazı Hizmeti projesi mi olduğu tutarı en çok belirleyen etkendir.
  • Konum: bulunduğun il ve semt işçilik ücretini etkiler; büyükşehir merkezlerinde fiyatlar bir miktar yükselir.
  • Malzeme dahil mi: yalnızca işçilik mi yoksa malzeme + işçilik birlikte mi istendiği fiyatı doğrudan değiştirir.
  • Aciliyet: aynı gün, gece veya hafta sonu talepleri çoğunlukla standart fiyatın üzerindedir.
  • Hizmet verenin deneyimi: puanı ve referansları güçlü uzmanlar daha net ve güvenilir fiyat verir.
  • Garanti ve ek kapsam: iş sonrası garanti süresi ve talep ettiğin ek işler toplam tutara yansır.

Neden NakitGönder?

Ödemen iş tamamlanana kadar güvende tutulur; hizmet verilmeden para karşı tarafa aktarılmaz. Tüm süreç kayıt altında olduğundan anlaşmazlık durumunda güvencen eksiksiz kalır.

Sık Sorulan Sorular

Altyazıyı gömülü mü ayrı dosya mı alırım?
İhtiyacına göre ayrı SRT dosyası veya videoya gömülü (hardsub) teslim mümkündür; talebinde belirt.
Yabancı dile çeviri altyazı yapılıyor mu?
Evet, TR-EN başta olmak üzere çeviri altyazı hazırlanabilir; talebinde dil çiftini belirt.
Zaman senkronu kontrol ediliyor mu?
Profesyonel altyazıda konuşmayla senkron ve zaman kodu kontrol edilir; teslimden önce test edilir.